TÜRKÇE
ENGLISH
Genel Bilgi
| Birim | HUKUK FAKÜLTESİ |
| HUKUK PR. (Y) | |
| Kod | HKU215 |
| Ad | Mesleki Yabancı Dil 1 |
| Dönem | 2022-2023 Eğitim-Öğretim Yılı |
| Yarıyıl | 3. Yarıyıl |
| Süre (T+U) | 3-0 (T-U) (17 Hafta) |
| AKTS | 4 AKTS |
| Yerel Kredi | 3 Yerel Kredi |
| Eğitim Dil | Türkçe |
| Seviye | Lisans Dersi |
| Tür | Normal |
| Etiket | S Seçmeli |
| Öğretim Şekli | Yüz Yüze Öğretim |
| Bilgi Paketi Koordinatörü | Dr.Öğr. Üyesi Erman EKİNGEN |
| Dersin Öğretim Elemanı |
Güncel dönem ders programı henüz yapılmamıştır.
|
Dersin Amacı / Hedefi
Öğrencilerin mesleki alanda ingilizce temellerini oluşturmak
Dersin İçeriği
Mesleki kelimeler ve temel hukuk bilgisi
Dersin Ön Koşulu
Yok
Kaynaklar
• Oğurlu, Yücel; Gürpınar, Bünyamin, Introduction to Law, (Second Edition, 2015, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul).
Notlar
Saygın, Engin, Introduction to Law in a Nutshell, (Fourth Edition, 2021, Adalet Yayınevi, Ankara). • Güven, Kudret, General Principles of Turkish Law, (Fifth Edition, 2020, Savaş Yayınları, İstanbul). • Ansay, Tuğrul; Wallace Jr, Don; Önay, Işık (Editors), Introduction to Turkish Law, (Seventh Edition, 2020, Seçkin Yayıncılık, Ankara). • Aybay, Rona, An Introduction to Law, (Fourteenth Edition, 2022, Der Yayınları, Ankara). • Çalışkan, Yusuf; Dülger, Ahmet, Legal English with 14 Lectures and Practical Tips, (Second Edition, 2022, On İki Levha Yayıncılık, Istanbul).
Dersin Öğrenme Çıktıları
| Sıra | Dersin Öğrenme Çıktıları |
|---|---|
| ÖÇ01 | Mesleki kelimeleri öğrenme |
| ÖÇ02 | Diğer hukuk sistemlerine ait alt yapı öğrenme |
| ÖÇ03 | Öğrencilerin mesleki konuşmalarını geliştirme |
| ÖÇ04 | Sunum yeteneklerini geliştirme |
Program Öğrenme Çıktıları ile İlişkisi
| Sıra | Tür | Program Öğrenme Çıktıları | Duzey |
|---|---|---|---|
| PÖÇ01 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Hukukun temel kavram ve ilkelerini açıklar. | 4 |
| PÖÇ02 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Temel hukuk disiplinlerini ve içeriklerini (her alana ilişkin yasal düzenlemeleri, yargı organlarının kararları ve bilimsel değerlendirmeleri) bilimsel yöntem ve teknikleri kullanarak değerlendirir. | |
| PÖÇ03 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Hukuki problemleri teşhis eder. | |
| PÖÇ04 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Hukukun ve hukuk normlarının tarihsel ve sosyolojik gelişim süreçlerini tanır. | |
| PÖÇ05 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Hukuk biliminin araştırma, analiz ve yorum yöntemlerini kavrar. | 3 |
| PÖÇ06 | Beceriler - Bilişsel, Uygulamalı | Tespit edilen hukuki problemlere çözüm üretebilmek için uygun hukuki yorum yöntemlerini kullanır. | |
| PÖÇ07 | Beceriler - Bilişsel, Uygulamalı | Edindiği bilgileri kullanarak karşılaştığı hukuki problemleri çözer. | |
| PÖÇ08 | Beceriler - Bilişsel, Uygulamalı | Hukuki problemlerin çözümlerini olan (de lege lata) ve olması gereken hukuk (de lege ferenda) bakımından ayrı ayrı ortaya koyar. | |
| PÖÇ09 | Yetkinlikler - Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği | Hukuk uygulamasında karşılaşılan problemler karşısında çözüm geliştirmek için ekibin bir üyesi olarak sorumluluk alır. | 3 |
| PÖÇ10 | Yetkinlikler - Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği | Toplumsal sorumluluk bilinci ile sosyal ve hukuki sorunlara karşı duyarlı olur. | 4 |
| PÖÇ11 | Yetkinlikler - Öğrenme Yetkinliği | Kendi kendine öğrenme becerisi kazanarak, öğrendiği bilgileri eleştirel bir yaklaşımla değerlendirir. | 5 |
| PÖÇ12 | Yetkinlikler - İletişim ve Sosyal Yetkinlik | Teknik hukuk bilgisini gerek Türkçe gerek İngilizce olarak sözlü veya yazılı şekilde kullanır. | 5 |
| PÖÇ13 | Yetkinlikler - İletişim ve Sosyal Yetkinlik | Belirli bir hukuki meseleye ilişkin kişisel görüş ve değerlendirmesini sözlü ya da yazılı olarak ikna edici şekilde anlatır. | 3 |
| PÖÇ14 | Yetkinlikler - İletişim ve Sosyal Yetkinlik | Hukukla ilgili bilgi ve iletişim teknolojilerini etkili bir şekilde kullanır. | 4 |
| PÖÇ15 | Yetkinlikler - Alana Özgü Yetkinlik | Evrensel hukuk ilkeleri doğrultusunda hukukçu olmanın gerektirdiği dürüstlük, adalet ve etik anlayışını içselleştirir. | |
| PÖÇ16 | Yetkinlikler - Alana Özgü Yetkinlik | Hukuki gelişmeleri ulusal ve uluslararası düzeyde takip eder. | |
| PÖÇ17 | Yetkinlikler - Alana Özgü Yetkinlik | Demokratik, laik ve sosyal bir hukuk devletini benimser. |
Haftalık Akış
| Hafta | Konu | Ön Hazırlık | Yöntemler |
|---|---|---|---|
| 1 | hukuk nedir, hukukun amaçları | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 2 | hukukun dalları Kamu hukuku,Özel hukuk | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 3 | Kamu hukukunun dalları,Kamu hukukunun amaçları | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 4 | Anayasa hukuku,idare hukuku tanım ve amaçları | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 5 | Ceza hukuku ,Uluslararası hukuk tanım ve amaçları | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 6 | Özel Hukuk, tanımı ve Özel hukukun dalları | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 7 | medeni hukuk, medeni hukukun dalları,Ticaret hukuku,Devletler özel hukuku | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 8 | Ara Sınav | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
|
| 9 | ortak hukuk sistemi ,tanımı ve tarihi | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 10 | İngiliz hukuk sisteminin yapısı ve kaynakları | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 11 | Medeni hukuk sistemi tarihi,yapısı,kaynakları | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 12 | Türkiye'de emsal kararlar,Yargıtay | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 13 | Danıştay,Sayıştay | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 14 | Kamu hukukunun tanımı,Devletin temel unsurları | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 15 | kamu hukukunun temel ilkeleri,TC genel ilkeleri(1982 anayasası kapsamında) | okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 16 | Yarıyıl Sonu Sınavları | reading | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
| 17 | Yarıyıl Sonu Sınavları | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
Öğrenci İş Yükü - AKTS
| Çalışmalar | Sayısı | Süresi (Saat) | İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders ile İlgili Çalışmalar | |||
| Ders (Sınav haftaları dahil değildir) | 14 | 3 | 42 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma (Ön çalışma, pekiştirme) | 14 | 3 | 42 |
| Değerlendirmeler ile İlgili Çalışmalar | |||
| Ödev, Proje, Diğer | 0 | 0 | 0 |
| Ara Sınavlar (Yazılı, Sözlü, vs.) | 1 | 7 | 7 |
| Yarıyıl/Yıl Sonu/Final Sınavı | 1 | 18 | 18 |
| Toplam İş Yükü (Saat) | 109 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 (s) | 4,36 | ||
| AKTS | 4 AKTS | ||