TÜRKÇE
ENGLISH
Genel Bilgi
| Kod | BPP256 |
| Ad | Mesleki Yabancı Dil II |
| Dönem | 2023-2024 Eğitim-Öğretim Yılı |
| Yarıyıl | 4. Yarıyıl |
| Süre (T+U) | 2-0 (T-U) (17 Hafta) |
| AKTS | 3 AKTS |
| Yerel Kredi | 2 Yerel Kredi |
| Eğitim Dil | Türkçe |
| Seviye | Ön Lisans Dersi |
| Tür | Normal |
| Öğretim Şekli | Yüz Yüze Öğretim |
| Bilgi Paketi Koordinatörü | Doç. Dr. HALİL ÖZKURT |
| Dersin Öğretim Elemanı |
Doç. Dr. HALİL ÖZKURT
(A Grubu)
(Sor. Öğr. Ele.)
|
Dersin Amacı / Hedefi
Öğrencilerin, daha teknik terimler, kelimelerle tanışması, farklı metinleri okuma, anlama ve Türkçe'ye çevirmesi ve bu sayede meslekleri ile ilgili dökümanları daha kolay okuyup anlamalarını sağlamak
Dersin İçeriği
Bilgisayar Programcılığında kullanılan Teknik terim ve kavramlar. Hata mesajları, İngilizce Bilgisayar programlarının menüleri, Mesleki metinleri tercüme uygulamaları
Dersin Ön Koşulu
Herhangi bir ön koşul yok
Kaynaklar
Ders notları
Notlar
Hazırlanmış ders notları
Dersin Öğrenme Çıktıları
| Sıra | Dersin Öğrenme Çıktıları |
|---|---|
| ÖÇ01 | Teknik kavramlar öğrenilir. |
| ÖÇ02 | Mesleki açıdan ingilizce dil becerileri gelişir. |
| ÖÇ03 | Mesleki alanla ilgili ingilizce dil öğrenilir. |
| ÖÇ04 | Mesleki yayın takip edebilme becerisi kazanır. |
| ÖÇ05 | Yabancı dili mesleki alanda etkin kullanır. |
Program Öğrenme Çıktıları ile İlişkisi
| Sıra | Tür | Program Öğrenme Çıktıları | Duzey |
|---|---|---|---|
| PÖÇ01 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Bilgisayar teknolojileri ile ilişkili temel, bilimsel kavramları açıklar | 2 |
| PÖÇ02 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Donanım yapılarını ve bu donanım yapılarını meydana getiren elektronik devre elemanlarının görev ve işlevlerini açıklar. | |
| PÖÇ03 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Bilgisayar teknolojileri alanındaki temel kavramları ve Ofis programlarını ve çeşitli paket programları kullanır | 3 |
| PÖÇ04 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Bilgisayar programcılığı alanındaki problemleri yazılım dillerini ve yardımcı programları ile algoritmalar geliştirerek uygulama ve çözme becerisine sahiptir. | |
| PÖÇ05 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Bilgisayar donanımı yapılarıyla ilgili temel kavramları açıklar, basit yazılım kurulumları ve çeşitli donanım konfigürasyonları yapar, | |
| PÖÇ06 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Temel düzeyde veri tabanı sistemlerini ve veri tabanı programlarını tasarlar | 3 |
| PÖÇ07 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | internet sayfalarında arayüz tasarlamada kullanılan basit grafik ve animasyon programlarını temel düzeyde kullanır | 2 |
| PÖÇ08 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Ağ sistemlerini, çeşitlerini açıklar, tasarlar ve basit kurulum örnekleri yapar. | |
| PÖÇ09 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | İnternet teknolojilerini bilir kullanır ve sunucu taraflı çalışan internet uygulamaları geliştirir | 3 |
| PÖÇ10 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Çeşitli bilgisayar programlama dillerini (Delphi, Visual Basic, C++ vb.) bilir. | 2 |
| PÖÇ11 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Alanı ile ilgili temel bir çalışmayı bağımsız yada disiplinli takımlarda yürütüp sonuçlandırır | |
| PÖÇ12 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Yaşam boyu öğrenmenin gerekliliği ile alanındaki yeni teknolojileri algılar ve kullanır | |
| PÖÇ13 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Alanındaki uygulamalara yeterli olacak şekilde bir yabancı dili (Mesleki yabancı dil) A2 seviyesinde bilir. | 5 |
| PÖÇ14 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Türkçeyi etkin olarak kullanarak yazılı ve sözlü iletişim kurabilir. Soru sorar, gözlem yapar, eleştirisel ve yapıcı düşünerek, akademik dürüstlük ilkelerine uyar, girişimcidir. | |
| PÖÇ15 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Bilgisayar teknolojileri ile ilgili tasarımları ve uygulamaları çalışma arkadaşları ile paylaşır, bu bilgileri diğer kişilere açıkça anlatır | |
| PÖÇ16 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Atatürk İlkeleri ve İnkılap tarihi konusunda bilinçlidir ve bilgi sahibidir. | |
| PÖÇ17 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Küresel ve toplumsal değerler çerçevesinde, iş sağlığı ve güvenliği, çevre ve etik değerlerin bilincindedir |
Haftalık Akış
| Hafta | Konu | Ön Hazırlık | Yöntemler |
|---|---|---|---|
| 1 | Dersin hedefleri, Amaçları, temel tanım ve kavramlar | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 2 | İngilizce de çeşitli gramer yapıları | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 3 | Matematiksel ifadeler-1 | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 4 | Matematiksel ifadeler | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 5 | Bilgisayar programlarının ingilizce menüleri-1 | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 6 | Bilgisayar programlarının ingilizce menüleri | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 7 | Bilgisayar Programcılığında kullanılan Teknik terim ve kavramlar | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 8 | Ara Sınavlar | Sınav Hazırlığı | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
| 9 | Bilgisayar Programcılığında kullanılan Teknik terim ve kavramlar-1 | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 10 | Mesleki konularda dinlediğini anlama | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Alıştırma ve Uygulama |
| 11 | Bazı bilgisayar programlarının ingilizce kurulumları ve ingilizce hata mesajları | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 12 | Bilgisayar Programcılığında kullanılan Teknik terim ve kavramlar-2 | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 13 | Bilgisayar Programcılığında kullanılan Teknik terim ve kavramlar-3 | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 14 | Mesleki metinleri ve programları tercüme uygulamaları-1 | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 15 | Mesleki metinleri ve programları tercüme uygulamaları | Ön hazırlığa gerek yoktur | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 16 | Yarıyıl Sonu Sınavları | Sınav Hazırlığı | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
| 17 | Yarıyıl Sonu Sınavları | Sınav Hazırlığı | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
Öğrenci İş Yükü - AKTS
| Çalışmalar | Sayısı | Süresi (Saat) | İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders ile İlgili Çalışmalar | |||
| Ders (Sınav haftaları dahil değildir) | 14 | 2 | 28 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma (Ön çalışma, pekiştirme) | 14 | 2 | 28 |
| Değerlendirmeler ile İlgili Çalışmalar | |||
| Ödev, Proje, Diğer | 0 | 0 | 0 |
| Ara Sınavlar (Yazılı, Sözlü, vs.) | 1 | 6 | 6 |
| Yarıyıl/Yıl Sonu/Final Sınavı | 1 | 16 | 16 |
| Toplam İş Yükü (Saat) | 78 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 (s) | 3,12 | ||
| AKTS | 3 AKTS | ||