IHS458 -

3 ECTS - 2-0 Duration (T+A)- 8. Semester- 2 National Credit
Information About Course

Information
Goal, Content & Resources
Course Learning Outcomes
Relation with Program Learning Outcome
Week Plan
Assessment
Student Workload - ECTS

Information

Unit FACULTY OF THEOLOGY
THEOLOGY PR.
Code IHS458
Name -
Term 2024-2025 Academic Year
Semester 8. Semester
Duration (T+A) 2-0 (T-A) (17 Week)
ECTS 3 ECTS
National Credit 2 National Credit
Teaching Language Türkçe
Level Lisans Dersi
Type Normal
Label E Elective
Mode of study Yüz Yüze Öğretim
Catalog Information Coordinator Prof. Dr. MUSA ALP
Course Instructor Prof. Dr. MUSA ALP (Bahar) (A Group) (Ins. in Charge)


Course Goal / Objective

Analyzing modern Arabic texts

Course Content

Translating Modern Arabic Texts into Turkish

Course Precondition

None

Resources

Arapça Modern Metinler ve Çözümlemesi, M. Yıldız, E. İşer; Klasik ve Arapça Metinler, N. Bolelli

Notes

Articles in journals published in Arabic


Course Learning Outcomes

Order Course Learning Outcomes
LO01 Analyzes modern Arabic texts
LO02 Understand the differentiation of terms used in classical and modern texts
LO03 Understanding new concepts used in modern texts
LO04 Understanding a scientific article
LO05 Reading and understanding Arab media


Relation with Program Learning Outcome

Order Type Program Learning Outcomes Level
PLO01 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Reaches the true religious knowledge by using scientific methods 2
PLO02 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Conveys the accumulations acquired to the religious field. 2
PLO03 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Classifies the accumulation of knowledge and historical experience acquired in the history of Islamic sciences.
PLO04 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Describes the main concepts, sources, principles, values, and philosophy of the Religion of Islam.
PLO05 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Explains the effects of the phenomenon of religion on the forming of structure, changing, and progression of the society and human being.
PLO06 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Explains the processes of the forming and developing of Islamic history and civilization.
PLO07 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Describes socio-cultural, religious, political, and economic structures of the Islamic societies.
PLO08 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Interprets the main religious texts. 5
PLO09 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Produces solutions to basic religious problems within the framework of today's needs. 1
PLO10 Bilgi - Kuramsal, Olgusal Acquires knowledge and skills in the fields of Islamic history, culture, art, and literature.
PLO11 Beceriler - Bilişsel, Uygulamalı Shows attitudes and acts fitted to the unifying, integrating and reconciling role of religious values in society.
PLO12 Beceriler - Bilişsel, Uygulamalı Expresses truly Islam in terms of belief, worship, moral and acts and procedures. 2
PLO13 Yetkinlikler - Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği Realizes that religion, science, art, philosophy, and moral are mutually complementary elements and that they must be considered as a whole.
PLO14 Yetkinlikler - Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği Respects the beliefs and the values attributed holiness.
PLO15 Yetkinlikler - Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği Recognizes their learning needs in scientific, social, cultural and artistic fields in line with their interests and abilities.
PLO16 Yetkinlikler - Öğrenme Yetkinliği Works in the fields of practical religious services, religious education and teaching. 2


Week Plan

Week Topic Preparation Methods
1 What does modern text mean Arapça Modern Metinler ve Çözümlemesi, M. Yıldız Öğretim Yöntemleri:
Anlatım
2 expression temme infinitive Arapça Modern Metinler ve Çözümlemesi, M. Yıldız Öğretim Yöntemleri:
Anlatım
3 Newspaper news headlines Arapça Modern Metinler ve Çözümlemesi, M. Yıldız Öğretim Yöntemleri:
Anlatım
4 Sample news analysis Arapça Modern Metinler ve Çözümlemesi, M. Yıldız Öğretim Yöntemleri:
Anlatım
5 A sample news analysis Arapça Modern Metinler ve Çözümlemesi, M. Yıldız Öğretim Yöntemleri:
Anlatım
6 Ministries names Arapça Modern Metinler ve Çözümlemesi, M. Yıldız Öğretim Yöntemleri:
Anlatım
7 Ministries and their affiliations Arapça Modern Metinler ve Çözümlemesi, M. Yıldız Öğretim Yöntemleri:
Anlatım
8 Mid-Term Exam Preparation Ölçme Yöntemleri:
Yazılı Sınav
9 Address styles Klasik ve Arapça Metinler, N. Bolelli Öğretim Yöntemleri:
Alıştırma ve Uygulama
10 Sentences with conjunction en and enna Klasik ve Arapça Metinler, N. Bolelli Öğretim Yöntemleri:
Alıştırma ve Uygulama
11 Indirect speech Klasik ve Arapça Metinler, N. Bolelli Öğretim Yöntemleri:
Alıştırma ve Uygulama
12 Compound structures with La Klasik ve Arapça Metinler, N. Bolelli Öğretim Yöntemleri:
Alıştırma ve Uygulama
13 Latin and Turkish abbreviations Klasik ve Arapça Metinler, N. Bolelli Öğretim Yöntemleri:
Alıştırma ve Uygulama
14 Translation of a religious article Klasik ve Arapça Metinler, N. Bolelli Öğretim Yöntemleri:
Alıştırma ve Uygulama
15 Translation of an article on the Arabic language Klasik ve Arapça Metinler, N. Bolelli Öğretim Yöntemleri:
Alıştırma ve Uygulama
16 Term Exams Preparation Ölçme Yöntemleri:
Yazılı Sınav
17 Term Exams Preparation Ölçme Yöntemleri:
Yazılı Sınav


Assessment (Exam) Methods and Criteria

Current term shares have not yet been determined. Shares of the previous term are shown.
Assessment Type Midterm / Year Impact End of Term / End of Year Impact
1. Midterm Exam 100 40
General Assessment
Midterm / Year Total 100 40
1. Final Exam - 60
Grand Total - 100


Student Workload - ECTS

Works Number Time (Hour) Workload (Hour)
Course Related Works
Class Time (Exam weeks are excluded) 14 2 28
Out of Class Study (Preliminary Work, Practice) 14 2 28
Assesment Related Works
Homeworks, Projects, Others 4 4 16
Mid-term Exams (Written, Oral, etc.) 1 1 1
Final Exam 1 2 2
Total Workload (Hour) 75
Total Workload / 25 (h) 3,00
ECTS 3 ECTS

Update Time: 06.05.2024 10:15