TÜRKÇE
ENGLISH
Information
| Code | STA775 |
| Name | Technical English |
| Term | 2024-2025 Academic Year |
| Term | Fall |
| Duration (T+A) | 3-0 (T-A) (17 Week) |
| ECTS | 6 ECTS |
| National Credit | 3 National Credit |
| Teaching Language | Türkçe |
| Level | Yüksek Lisans Dersi |
| Type | Normal |
| Mode of study | Yüz Yüze Öğretim |
| Catalog Information Coordinator | Doç. Dr. NERGİS KILINÇ MİRDALI |
| Course Instructor |
1 |
Course Goal / Objective
It is aimed to increase the English vocabulary in technical topics related to the their field.
Course Content
It is aimed to make selected Turkish-English, English-Turkish article translations related to the field in order to eliminate students' understanding problems of English.
Course Precondition
There are no prerequisites
Resources
Art History's History, VERNON HYDE MINOR, Koç University, 2013
Notes
English articles and resources related to the field.
Course Learning Outcomes
| Order | Course Learning Outcomes |
|---|---|
| LO01 | Increases English vocabulary on technical subjects related to the area of expertise. |
| LO02 | Develops the ability to read-understand and write English. |
| LO03 | Gain knowledge and competence about cultural development. |
| LO04 | Develops the ability to share her thoughts in English about a problem she has identified in her field. |
| LO05 | Gains the skill and proficiency of literature review in a foreign language related to the field |
Relation with Program Learning Outcome
| Order | Type | Program Learning Outcomes | Level |
|---|---|---|---|
| PLO01 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | To have current technical and technological knowledge about the field. | |
| PLO02 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | To have knowledge and knowledge about contemporary art. | |
| PLO03 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | To have high artistic and cultural knowledge. | |
| PLO04 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | To be able to participate in team work of different disciplines and to benefit from field information. | |
| PLO05 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Comprehends the importance of experimenting with different materials, techniques and forms of expression, and interactional processes. | |
| PLO06 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Uses different experiences related to the field in creative applications | |
| PLO07 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Researches and applies different material techniques and forms of expression | |
| PLO08 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Artists from different disciplines produce joint projects with designers. | |
| PLO09 | Beceriler - Bilişsel, Uygulamalı | Explains theoretical approaches and concepts related to scientific and application areas. | |
| PLO10 | Yetkinlikler - Öğrenme Yetkinliği | Develops solution-generating thoughts and methods related to the field. | |
| PLO11 | Yetkinlikler - Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği | Develops interdisciplinary relations and designs multi-disciplinary studies. | |
| PLO12 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Plans, implements and exhibits original works and designs. | |
| PLO13 | Yetkinlikler - Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği | He/she shares his/her original thoughts on a problem he/she has determined by using verbal and visual data. | |
| PLO14 | Yetkinlikler - Öğrenme Yetkinliği | It contributes to the processes of protection and promotion of cultural values. | |
| PLO15 | Yetkinlikler - Öğrenme Yetkinliği | It reflects its sensitivity towards cultural, social and environmental problems in its practices. | |
| PLO16 | Yetkinlikler - Öğrenme Yetkinliği | It contributes to sustainability, innovation and entrepreneurship. | |
| PLO17 | Beceriler - Bilişsel, Uygulamalı | The student who takes this course knows a foreign language at a level to support their research in the fields of art and design. | 5 |
Week Plan
| Week | Topic | Preparation | Methods |
|---|---|---|---|
| 1 | Information about the course content and its operation. | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 2 | English concepts about art | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 3 | English concepts related to design. | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 4 | Paragraph translation methods | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 5 | Translation of paragraphs related to the field. | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 6 | Translation techniques of articles | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 7 | Article translation on topics related to the field | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 8 | Mid-Term Exam | English articles and resources related to the field. | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav, Ödev |
| 9 | Literature searching method related to the field | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 10 | Literature review related to the field | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 11 | Article translation about their field 1 | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 12 | Article translation about their field 2 | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 13 | Article translation about their field 3 | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 14 | Article translation about their field 4 | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 15 | Article translation about their field 5 | English articles and resources related to the field. | Öğretim Yöntemleri: Anlatım, Alıştırma ve Uygulama |
| 16 | Term Exams | English articles and resources related to the field. | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav, Ödev |
| 17 | Term Exams | English articles and resources related to the field. | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav, Ödev |
Student Workload - ECTS
| Works | Number | Time (Hour) | Workload (Hour) |
|---|---|---|---|
| Course Related Works | |||
| Class Time (Exam weeks are excluded) | 14 | 3 | 42 |
| Out of Class Study (Preliminary Work, Practice) | 14 | 5 | 70 |
| Assesment Related Works | |||
| Homeworks, Projects, Others | 0 | 0 | 0 |
| Mid-term Exams (Written, Oral, etc.) | 1 | 15 | 15 |
| Final Exam | 1 | 30 | 30 |
| Total Workload (Hour) | 157 | ||
| Total Workload / 25 (h) | 6,28 | ||
| ECTS | 6 ECTS | ||