TÜRKÇE
ENGLISH
Information
| Unit | KARAİSALI VOCATIONAL SCHOOL |
| Code | MK229 |
| Name | Technical English |
| Term | 2026-2027 Academic Year |
| Semester | 3. Semester |
| Duration (T+A) | 2-0 (T-A) (17 Week) |
| ECTS | 3 ECTS |
| National Credit | 2 National Credit |
| Teaching Language | Türkçe |
| Level | Belirsiz |
| Type | Normal |
| Label | E Elective |
| Mode of study | Yüz Yüze Öğretim |
| Catalog Information Coordinator | Öğr. Gör. HAMZA DEMİR |
| Course Instructor |
The current term course schedule has not been prepared yet.
|
Course Goal / Objective
To provide students with the technical English vocabulary they will need in the machinery and manufacturing sector and to provide the ability to understand vocational documents.
Course Content
It covers English technical terms used in the field of machine technology, machine elements, power transmission components, basic manufacturing methods, catalog reading, and technical text translations.
Course Precondition
None.
Resources
Machine technology English lecture notes and reading passages.
Notes
Makine elemanları katalogları ve sektörel teknik sözlükler.
Course Learning Outcomes
| Order | Course Learning Outcomes |
|---|---|
| LO01 | Defines basic English terms used in machine technology. |
| LO02 | Names basic machine elements correctly in English. |
| LO03 | Uses English vocabulary related to manufacturing methods. |
| LO04 | Reads machine catalogs and technical data prepared in English. |
| LO05 | Understands the English instructions in machine user manuals. |
| LO06 | Translates simple English technical texts in the machinery field into Turkish. |
Relation with Program Learning Outcome
| Order | Type | Program Learning Outcomes | Level |
|---|---|---|---|
| PLO01 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Have basic knowledge of mathematics and science related to the field. | |
| PLO02 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows the basic material properties to be used in production. | |
| PLO03 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Have the knowledge of the technical features of the machine elements, machinery and equipment related to the field. | |
| PLO04 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows chip-free production methods, chooses the most suitable production method. | |
| PLO05 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Recognizes the material, decides on the necessary heat treatment methods, selects the appropriate material for manufacturing and calculates the strength of this material according to its static and dynamic variables. | |
| PLO06 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows the machine drawing and design rules, designs and analyzes machine parts and a system in accordance with the desired specifications. | |
| PLO07 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows the measurement and quality control processes at every stage of production and applies them in line with the standards. | |
| PLO08 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows the working systems of computer controlled machine tools and universal machine tools. | |
| PLO09 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows and applies the occupational safety rules related to the field in the enterprises in the light of the legislation. | |
| PLO10 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Writes with a computer, prepares presentations, creates database files. | |
| PLO11 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Prepares the production program on computer controlled benches. | |
| PLO12 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | It processes the workpiece designed on the computer by transferring it to the universal machine tools or computer-controlled workbench. | |
| PLO13 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Using computer aided drawing software, he-she draws models and prepares animations with three-dimensional drawing commands in accordance with technical drawing rules and standards. | |
| PLO14 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | It processes the material under the most suitable conditions according to the cutting tool and cutting variables, and decides the appropriate quality system for the produced parts. | |
| PLO15 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows the materials and symbols used in hydraulic-pneumatic systems and designs hydraulic-pneumatic circuits. | |
| PLO16 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Takes responsibility individually and as a group in solving the problems encountered during the production phase. | |
| PLO17 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Follows the developments in computerized design and production. | |
| PLO18 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows a basic foreign language. Be conscious of Atatürk's Principles and have knowledge of the History of Revolution. Knows and applies the basic principles of proper and effective speaking. | 3 |
| PLO19 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Knows the basic principles of management, communication techniques and labor laws. | 5 |
| PLO20 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | It plans the production, prepares the transaction cards, distributes the tasks and supervises it. | 4 |
Week Plan
| Week | Topic | Preparation | Methods |
|---|---|---|---|
| 1 | Introduction to technical English in machinery | Terminology research | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 2 | Basic engineering and mechanical terms | Mechanical terms dictionary | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 3 | English equivalents of fastening elements | Bolt and nut standards | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 4 | Power transmission components and gear terminology | Gear types examination | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 5 | Manufacturing methods and machining terms | Watching manufacturing videos | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 6 | English terms related to material science | Material types reading | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 7 | English naming of measuring and control instruments | Measuring instruments visuals | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 8 | Mid-Term Exam | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
|
| 9 | English warnings related to occupational health and safety | Safety signs examination | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 10 | Reading machine technical drawing symbols in English | Technical drawing examples | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 11 | kataloglarının incelenmesi Examination of English machine catalogs | Sectoral catalog research | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 12 | Reading machine assembly and maintenance instructions in English | Maintenance manual reading | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 13 | Basic English terms belonging to pneumatic and hydraulic systems | Fluid power terminology | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 14 | Vocational correspondence patterns and e-mail terminology | E-mail examples examination | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 15 | General review and vocational text translation applications | Translation practices | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 16 | Term Exams | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
|
| 17 | Term Exams | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
Student Workload - ECTS
| Works | Number | Time (Hour) | Workload (Hour) |
|---|---|---|---|
| Course Related Works | |||
| Class Time (Exam weeks are excluded) | 14 | 2 | 28 |
| Out of Class Study (Preliminary Work, Practice) | 14 | 2 | 28 |
| Assesment Related Works | |||
| Homeworks, Projects, Others | 1 | 7 | 7 |
| Mid-term Exams (Written, Oral, etc.) | 1 | 5 | 5 |
| Final Exam | 1 | 7 | 7 |
| Total Workload (Hour) | 75 | ||
| Total Workload / 25 (h) | 3,00 | ||
| ECTS | 3 ECTS | ||